eid mubarak什么意思(看懂老外是说eid mubarak的含义)

eid mubarak什么意思(看懂老外是说eid mubarak的含义)

科威特民事服务委员会(CSC)周四宣布开斋节假期将于5月1日星期日开始,5月5日星期四结束。

The Civil Service Commission (CSC) announced Thursday that Eid Al-Fitr holiday would be on Sunday (May 1), ending Thursday (May 5).

eid mubarak什么意思(看懂老外是说eid mubarak的含义)

科威特民事服务委员会(CSC)在声明中说道,所有的国家部委和机构将于5月8日开始恢复上班,并且进一步说道,具有特殊工作时间的国家机构应以服务民众利益具体安排工作时间。

All ministries and state authorities would resume work on May 8 (Sunday), the CSC said in a press statement. State authorities with special working hours should arrange their work timing in a manner that would serve the public interest, it added.

伊斯兰教主要节日之一。与宰牲节并称为伊斯兰教的两大节日。开斋节英文名称为Eid Al Fitr, 其中的Eid字面意思就是a Festival 或 feast的意思,也就是节日或盛宴的意思。Eid Al Fitr的意思就是Feast of breaking fast,也就是开斋的盛宴,fast就是斋,斋月的时候信徒守斋,太阳升起来之后和降落之前不吃不喝进行守斋一个月,这个月也就是斋月,英文是Ramadan。

eid mubarak什么意思(看懂老外是说eid mubarak的含义)

Eid Al Fitr一般庆祝两三天,其中会有morning prayers晨礼,同亲朋好友见面会说“Eid Mubarak”,也就是“Blessed Eid”“开斋节吉祥,开斋节好”的意思,类似于中国人春节见面会说“过年好”。然后家中备有糖果,同时向孩子们或有需帮助的人发送礼物。另外,会鼓励信徒去宽恕和寻求宽恕,具体的做法在不同的阿拉伯国家有所不同。

比如,在埃及和巴基斯坦,人们会用灯笼或闪光的小灯或鲜花装饰家里,然后准备大餐,邀朋友家人聚餐。

eid mubarak什么意思(看懂老外是说eid mubarak的含义)

在约旦等穆斯林居多的国家,开斋节前一天一般都会去本地的大商场或拉马丹市场进行大采购,准备开斋节礼物。

(0)
上一篇 2022-11-21 21:40:30
下一篇 2022-11-21 21:43:17

相关推荐

发表回复

登录后才能评论
分享本页
返回顶部